@donald,
I reported two things, but have been merged and intermixed.
The first thing was: the forums.debian.net *can and does* send e-mail over IPv6, and yet its SPF record does not list the IPv6 address(es) that it can use. They should be added to the SPF record. Otherwise, depending on configuration, some (receiving) servers may reject e-mails or place them into the spam folder, etc.
The second thing was: for some reason the server was refusing to accept DMARC reports being sent from my e-mail server, with the error "Recipient address rejected: User unknown in virtual alias table (in reply to RCPT TO command)"
Apparently you don't/didn't have that error, which would indicate that the server is giving a wrong error code in some cases. Maybe it didn't want to accept e-mails from my server, and instead of saying "go away" it used that misleading error message. Maybe the server does have some hiccups and sometimes it considers
root@forums.debian.net to be an invalid address. I don't know, because the only visibility I have is from the sending side.
I have posted the two topics as "feedback" in the hope that they will be looked at, and hopefully also fixed. But of course I have personally no problem with this. My server does not reject on SPF softfail, so it's OK. Maybe Google will place forum notifications in the spam folder if/when they are delivered over IPv6, but that's not my problem (but I thought this was the problem you tried to solve by adding SPF/DKIM/DMARC).
And your server is (unfortunately) not the only one which randomly refuses the very DMARC reports it requests, so I can just add it to my no_dmarc_reporting list (in rspamd) and forget about it.
So that's it from my side. Hopefully I'm not coming across as "edgy" to you either.
Maybe I expected a different reaction ("oh, we'll look at it"), but that's OK :)